課程資訊
課程名稱
種族/族群與法律
Race/ethnicity and the law 
開課學期
107-1 
授課對象
法律學院  法律學系  
授課教師
陳昭如 
課號
LAW4281 
課程識別碼
A01 40600 
班次
 
學分
2.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期二3,4(10:20~12:10) 
上課地點
法1401 
備註
限學士班二年級以上
總人數上限:100人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1071LAW4281_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

「原住民優待入學方案」是歧視還是反歧視?禁止狩獵野生動物是環境保育還是否定文化?臺灣的法律是漢人的法律嗎?

只准外籍移工來臺出賣勞力但不准其落腳的客工政策,是對外國人歸化的合理限制還是種族/族群歧視?臺灣的法律是排外的法律嗎?

對原住民與新移民的歧視,「只是」種族/族群歧視,或者也有階級、性別的歧視?

本課程將透過理論、歷史與比較的觀點,探討法律如何建構社會中的種族/族群關係,種族/族群的不平等關係如何反應於法律、是否可能透過法律而改變。我們將以「批判種族理論」(critical race theory)和「多元交織性」(intersectionality)作為理論與概念的資源,思考種族/族群的法律建構與身分施作、種族與國族的劃界、勞動法律管制的雙刃劍、積極矯正歧視措施(affirmative action)的爭議、多元文化主義與種族/族群平等、仇恨性言論管制、刑事正義、自治運動等主題。我們將討論在臺灣常見的原住民法律/文化與國家法的關係,例如自然資源採集與保育、狩獵與槍械、命名與正名、教育的積極矯正歧視措施、比例進用制度;也將介紹在美國的高爭議議題,例如混種(mixed race)、跨種族/族群收養、種族貌相(racial profiling)、陪審團的種族性、私刑(lynching)與強暴的種族化、模範少數(model minority)迷思等等。修課同學們也將練習操作「說故事(storytelling)作為法學方法」,思考日常生活中透過法律而為的種族/族群壓迫與特權,因此本門課程的英文閱讀文獻多具有敘事性。
指定閱讀書目之縮寫如下:
CRT INTRODUCTION = Richard Delgado & Jean Stefancic, Critical Race Theory: An Introduction (3d., 2017)
CRT CUTTING EDGE = Richard Delgado & Jean Stefancic eds., Critical Race Theory: The Cutting Edge (3d., 2013)
 

課程目標
了解種族/族群與法律的關係,思考種族/族群平等及種族/族群歧視的意義,比較臺灣與美國之異同,並探討改變種族/族群不平等現狀的法律對策與其他行動可能 
課程要求
[課程要求]
1. 上課前充分閱讀指定文獻,上課時積極參與討論。
2. 課程進行中,請啟動防干擾模式,避免「干擾學習」及「干擾教學」的言行,特別是使用手機、電腦或其他電子設備進行與課程無關之活動(例如上網聊天)。電子設備之使用,僅限於課程目的(例如:查閱指定閱讀文本或相關文獻、筆記)。
3. 作業嚴禁抄襲,違反情節輕微者予以警告或/及減分,違反情節重大者不予計分,並予倒扣。

[評分方式]
本課程之評分項目分為三項,指標及分數比例如下:
1. 平時成績(10%):上課出席與參與狀況
2. 個人作業:15%。回答上課所提出之作業題目,撰寫不少於1500字之作業,得任選一次題目回答,繳交超過一次作業者,以最高分計。
3. 小組討論作業:15%。針對上課所提出之分組討論題目,每次討論題目僅能由一人提出繳交作業,內容包括小組討論的內容與個人的思考,所得分數計入個人成績。每份作業字數不得少於1500字。
4. 小組報告(10%):以方法的實作提出倡議法律改革的方案。
5. 期末考試(50%):open book,得參考任何所攜帶之書面資料,不得使用電子設備。
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 
指定閱讀
依據每周進度 
參考書目
 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
09/11  課程介紹(*上課用投影片皆不提供,請同學自行抄寫筆記) 
第2週
09/18  [進入批判種族理論的世界]*CRT INTRODUCTION, 1-12, 19-34, 113-141 
第3週
09/25  [種族/族群的法律建構與身分實作]

*Ian Haney Lopez, WHITE BY LAW: THE LEGAL CONSTRUCTION OF RACE (2006), 81-93
*Devon W. Carbado and Mitu Gulati, “Working Identity,” in CRT CUTTING EDGE, 223-237 
第4週
10/02  [原住民與移民的種族/國籍劃界 ]

*陳昭如(2006),〈性別與國民身分──台灣女性主義法律史的考察〉,《臺大法學論叢》,35卷4期,頁1-103。
*鄭川如(2013),〈『原住民身分法』中『姓氏綁身分』條款的違憲分析〉,《國立中正大學法學集刊》,40期,頁1-40。
 
第5週
10/09  [多元交織性與特權]
* CRT INTRODUCTION, 58-62

* 陳昭如(2011),〈交叉路口與樓上樓下─反歧視法中的交錯問題〉,《月旦法學雜誌》,第189期,頁51-68。

* P. McIntosh (1988), White privilege and male privilege: A personal account of coming to see correspondences through work in Women’s Studies.(摘譯)

* Stephanie M. Wildman with Adrienne D. Davis, “Language and Silence: Making Systems of Privilege Visible,” in CRT CUTTING EDGE, 794-800 
第6週
10/16  [說故事作為方法]
*CRT INTRODUCTION,43-54

*Derrick A. Bell, Jr., “Property Rights in Whiteness: Their Legal Legacy, Their Economic Costs,” in CRT CUTTING EDGE, 63-70

*Patricia Williams, “On being the Object of Property,” in THE ALCHEMY OF RACE AND RIGHTS (1991), 216-236 
第7週
10/23  [多重意識的底層方法]
*Mari Matsuda, Looking to the Bottom: Critical Legal Studies and Reparations, 22 Harvard Civil Rights - Civil Liberties Law Review 323 (1987)

*Mari Matsuda, When the First Quail Calls: Multiple Consciousness as Jurisprudential Method, 11 Women's Rights Law Reporter 1 (1989) 
第8週
10/30  [方法的實作] 
第9週
11/06  [超越黑白:亞裔法學(Asian American jurisprudence)]

*Frank Wu, Where are You Really From? Asian Americans and the Perpetual Foreigner Syndrome, 6 C.R. J. 14 (2002)
*Robert S. Chang, Toward an Asian American Legal Scholarship: Critical Race Theory, Poststructuralism, and Narrative Space, in CRT CUTTING EDGE, 466-478
 
第10週
11/13  [不只是種族:批判種族女性主義(critical race feminism)]

*Sumi L. Cho, “Converging Stereotypes in Racialized Sexual Harassment,” in CRT CUTTING EDGE, 669-678

*Dorothy E. Roberts, “Feminism, Race, and Adoption Policy,” in Women of Color Against Violence, ed., THE COLOR OF VIOLENCE: THE INCITE! ANTHOLOGY (2006), 48-56 
第11週
11/20  [法律的種族雙刃劍:客工與比例進用制度]

*藍佩嘉(2006),〈合法的奴工,法外的自由:外籍勞工的控制與出走〉,《台灣社會研究季刊》,38期,頁59-90.
*司法院大法官釋字第719號解釋(含解釋文、理由書、意見書)*請同學自行取得
 
第12週
11/27  [種族中立性與積極矯正歧視措施(Affirmative Action)]

* Neil Gotanda, A Critique of “Our Constitution is Color-Blind,” in CRT CUTTING EDGE, 35-37

* Mari Matsuda, “Who Is Excellent?” in CRT CUTTING EDGE, 622-628

*Robert Chang, “Reverse Racism! Affirmative Action, the Family and the Dream that is America,” in DISORIENTED: ASIAN AMERICAN, LAW AND THE NATION STATE (1999), 110-122
 
第13週
12/04  [言語傷人:仇恨性言論的法律管制]

*Richard Delgado, “Words That Wound: A Tort Action for Racial Insults, Epithets, and Name-Calling,” in CRT CUTTING EDGE, 179-186
*Charles III, If He Hollers Let Him Go: Regulating Racist Speech on Campus, 1990 Duke Law Journal 431, 449-466.
*謝世民(2009),〈歧視仇視的言論也享有自由嗎?〉,《思想》,12期,頁247-253
 
第14週
12/11  [種族/族群與刑事正義]

*Michelle Alesander, “The New Jim Crow,” in CRT CUTTING EDGE, 273-281.
*Paul Butler, “Racially Based Jury Nullification,” in CRT CUTTING EDGE, 282-287
*Muneer I. Ahmad, A Rage Shared by Law: Post-September 11 Racial Violence as Crimes of Passion, in CRT CUTTING EDGE, 492-498
* 司馬庫斯風倒櫸木案檔案,法實證研究資料庫(請自行查詢)
 
第15週
12/18  [自治與平等]

*Awi Mona(蔡志偉)(2016),〈民族法主體之建立:臺灣原住民族自治之視角〉,《臺灣原住民族法學》,1卷1期,頁77-86
*陳張培倫(2009),〈族群平等法、原住民族與兩個雙重平等〉,《思想》,12期,頁265-277
*李建良(2005),〈憲法變遷中的原住民族權利-原住民族自治權的法理論述〉,《憲政時代》, 31 卷 1 期,頁1-34
 
第16週
12/25  [後國族國家(postnational/post-racial state)作為願景?]

*Guy Lawson, “Trudeau’s Canada, Again, New York Times” Magazine, Dec. 13, 2015. https://www.nytimes.com/2015/12/13/magazine/trudeaus-canada-again.html
*Charles Foran, ‘The Canada experiment: is this the world's first “postnational” country?’, Guardian, 4 January 2017. https://www.theguardian.com/world/2017/jan/04/the-canada-experiment-is-this-the-worlds-first-postnational-country
*石忠山,〈憲政愛國主義-探尋一個國族認同的理性概念〉,《政治與社會評論》,第52期,頁63-122 (2015) 
第17週
01/01  [放假]